Cet élégant appartement, situé à seulement 1,5 km de la mer, offre une combinaison idéale de modernité, de confort et de tranquillité en plein cœur de la ville. Niché au quatrième étage, il bénéficie d’une grande intimité et d’une sensation d’espace, tout en profitant d’un environnement plus calme, à l’abri de la circulation des étages inférieurs. L’intérieur de l’appartement a été récemment rénové dans un style résolument moderne, intégrant des finitions contemporaines et un agencement fonctionnel qui optimise chaque espace. Le résultat est un logement attrayant et actuel, prêt à emménager sans aucun travaux supplémentaires. L’appartement comprend une chambre spacieuse et lumineuse, idéale pour se reposer et se détendre. Il dispose également d’une salle de bains, rénovée selon des critères modernes et pratiques, offrant confort et un design épuré et contemporain. Le séjour/salle à manger est l’un des atouts majeurs de l’appartement. Son volume et son agencement bien pensé permettent de créer différents espaces au sein d’un même lieu, parfaits pour se détendre, recevoir et vaquer à ses occupations quotidiennes. Cet espace abrite également le système de climatisation, stratégiquement placé dans le séjour pour réguler la température de la pièce principale et garantir un confort optimal toute l’année. La cuisine ouverte de style franco-américain apporte une touche de modernité et de convivialité à l’ensemble. Son intégration avec le séjour et la salle à manger favorise la luminosité naturelle, l’impression d’espace et une atmosphère chaleureuse, créant ainsi un lieu idéal pour cuisiner, recevoir et profiter du quotidien. L’appartement comprend également une terrasse exposée nord, parfaite pour conserver la fraîcheur en été et profiter d’un espace extérieur agréable et abrité du soleil direct. Ce coin de paradis est idéal pour se détendre, lire ou simplement prendre l’air. En résumé, cet appartement au quatrième étage, entièrement rénové et au design moderne, représente une opportunité idéale pour ceux qui recherchent un logement contemporain, confortable et prêt à emménager, à proximité de la mer et doté de toutes les commodités nécessaires au quotidien. Il est idéal comme résidence principale, secondaire ou investissement dans un secteur en pleine expansion.
This elegant apartment, located just 1.5 kilometers from the sea, offers an excellent combination of modernity, comfort, and a peaceful location within the city. Situated on the fourth floor, the apartment enjoys greater privacy and a sense of spaciousness, as well as benefiting from a quieter environment, free from the traffic of the lower areas. The interior of the apartment has been recently renovated in a very modern style, incorporating contemporary finishes and a functional layout that optimizes every space. The result is an attractive, up-to-date home, perfectly ready to move into without the need for any further improvements. The property features a spacious and bright bedroom, ideal for ensuring rest and tranquility. It also has a bathroom, renovated with modern and practical criteria, offering comfort and a clean, contemporary design. The living and dining room is one of the highlights of the apartment. Its spaciousness and well-designed layout allow for the creation of different areas within the same space, perfect for both relaxation and gatherings and everyday activities. This area also houses the air conditioning unit, strategically located in the living room to climate-control the main space and ensure optimal comfort year-round. The open-plan French-American style kitchen adds a modern and inviting touch to the overall design. Its integration with the living and dining area enhances natural light, visual spaciousness, and a convivial atmosphere, making it the perfect space for cooking, socializing, and enjoying everyday life. The apartment also includes a north-facing terrace, ideal for maintaining a cooler environment during the summer months and enjoying a comfortable and pleasant outdoor space without direct sunlight. This corner becomes the perfect complement for relaxing, reading, or enjoying the fresh air. Overall, this fully renovated, modernly designed fourth-floor apartment represents an ideal opportunity for those seeking a contemporary, comfortable, and move-in ready home, within easy reach of the sea and with all the necessary amenities for daily life. It is ideal as a primary residence, a second home, or an investment in an area of growing demand.